커뮤니티
Home . 커뮤니티 . 생태환경소식

생태환경소식

교황, FAO 메시지 “우리가 축적하고 낭비하는 것은 가난한 이들의 빵입니다”_바티칸뉴스 2019.10.16

  • 관리자
  • 2019-10-19 16:48:00
  • hit70
  • 211.36.146.176
교황, FAO 메시지 “우리가 축적하고 낭비하는 것은 가난한 이들의 빵입니다”

프란치스코 교황은 10월 16일 ‘세계 식량의 날’을 맞아 유엔식량농업기구(FAO)에 메시지를 보냈다. 교황은 우리 자신들과 형제들, 그리고 환경과 건강한 관계를 발전시키기 위해서는 생활양식을 단순화하고 절제해야 한다고 강조했다.
Benedetta Capelli / 번역 김호열 신부
......

교황은 “기아와 영양 실조에 대한 투쟁은, 시장논리가 만연해있는 한, 그리고 수단과 방법을 가리지 않고 이익만 추구하면서, 식량을 단순 상업제품으로 격하시켜 수익 추구의 대상이 되게 함으로써 문화적, 사회적, 높은 상징적 가치를 왜곡시키는 한 끝나지 않을 것”이라고 말했다. 길은 하나뿐이다. 곧, 사람, 특히 음식이 없는 사람을 보살피는 것이다. 교황은 다음과 같이 역설했다. “사람을 우선순위에 둘 때, 인도주의적 원조에 관한 운영 및 개발 프로그램들이 확실하게 더 큰 영향을 끼치고 기대하는 결과를 얻을 수 있습니다. 우리가 축적하고 낭비하는 것은 가난한 이들의 빵이라는 것을 잊어서는 안 됩니다.” 

ㅡ기사본문에서 발췌

■기사전문
<교황, FAO 메시지 “우리가 축적하고 낭비하는 것은 가난한 이들의 빵입니다”>_바티칸뉴스 2019.10.16
https://www.vaticannews.va/ko/pope/news/2019-10/papa-francesco-fao-messaggio-giornata-alimentazione.html
게시글 공유 URL복사
댓글[0]

열기 닫기